Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
pronombre libre (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt262 -
: En una oración hendida (una estrategia de focalización), ejemplificada en 12b, el pronombre libre de sujeto, correferente con el Ãndice del verbo, llevará la forma del femenino, forma no marcada del género-tiempo en el no pasado^[119]^29:
2
paper CO_Lenguajetxt153 - : En estos casos se podrÃa pensar que los pronombres resaltados son el sujeto por su posición inmediatamente después del verbo (y porque no se diferencian formalmente los pronombres sujeto libres y los pronombres objeto), pero la interpretación como objeto directo es clara, por ejemplo en (62), por dos razones: 1. El verbo lleva prefijada la marca de persona ligada jü- (3SG.FEM), que no concuerda con taya que remite a la primera persona del singular. Y
2., si taya fuera el sujeto, al realizarse explÃcitamente en forma de pronombre libre, exigirÃa sufijos en el verbo y no prefijos, como es el caso en el ejemplo en cuestión .
3
paper UY_ALFALtxt127 - : [157][1] Los direccionales tipo II son -we ‘en medio de’, -lege ‘sobre’, -yi ‘dentro’, -ingi ‘abajo+dentro’, -hop ‘alrededor’, -ot ‘debajo’, -get ‘acercándose’, -ge ‘alejándose’. Los direccionales tipo I son -ñi ‘hacia abajo’, -hegem ‘hacia arriba’, -wo ‘hacia el interior’, -hom ‘hacia el aguaâ€
™. En términos morfosintácticos, la principal diferencia entre ambos tipos de direccionales reside en la obligatoriedad (tipo II) o no (tipo I) de la codificación como frase nominal plena o pronombre libre del punto de referencia del movimiento o de la locación [158](Carpio 2012: 156 ).
Evaluando al candidato pronombre libre:
1) verbo: 4 (*)
2) sujeto: 4
3) ˜hacia: 4
4) pronombres: 3 (*)
5) direccionales: 3 (*)
pronombre libre
Lengua:
Frec: 19
Docs: 12
Nombre propio: / 19 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.986 = (3 + (1+4.24792751344359) / (1+4.32192809488736)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)